Iranian-American actor Marshall Manesh first began taking part in Ranjit — the previous New York Metropolis taxi driver turned limo chauffeur with no driver’s license — on CBS’ sitcom “How I Met Your Mom” in 2005. Marshall was a part of an ensemble forged…