Holly Madison is dealing with some warmth from Crystal Hefner’s authorized staff … they are saying the previous Playmate is inflicting “critical hurt” to the late Playboy mogul’s widow. In a stop and desist letter, obtained by TMZ, Crystal’s lawyer calls out Holly for her…